2005年 09月 05日
ハリケーン・カトリーナ / Hurricane Katrina |
オフィシャル・サイトのニュース欄にハリケーン被害に対するお見舞いが掲載されました。
原文: Hurricane Katrina [posted 9/3/2005 U.S.A.]
---------------------------------
デュラン・デュランのメンバーは、ハリケーン・カトリーナの被害に勇敢に立ち向かっておられる人々全てに心からお見舞い申し上げるとともに、命を落とされた方々に謹んで哀悼の意を表します。
バンドはメキシコ湾岸地域で数々のギグを行っており、この地域が大きな被害を受けたことに大変心を痛めております。来週開催されるチャリティ・コンサートThe Fashion Rocksはハリケーン被災者を支援する予定です。また、ハリケーンがもたらした災禍と戦う人々のために、バンドは他の基金調達活動にも参加することを計画しています。
原文: Hurricane Katrina [posted 9/3/2005 U.S.A.]
---------------------------------
デュラン・デュランのメンバーは、ハリケーン・カトリーナの被害に勇敢に立ち向かっておられる人々全てに心からお見舞い申し上げるとともに、命を落とされた方々に謹んで哀悼の意を表します。
バンドはメキシコ湾岸地域で数々のギグを行っており、この地域が大きな被害を受けたことに大変心を痛めております。来週開催されるチャリティ・コンサートThe Fashion Rocksはハリケーン被災者を支援する予定です。また、ハリケーンがもたらした災禍と戦う人々のために、バンドは他の基金調達活動にも参加することを計画しています。
by saltintherainbow
| 2005-09-05 13:53
| News (DD.com)